AlmeríaCádizCórdobaGranadaHuelvaJaénMálagaSevillaAlpujarra AlmerienseLos VélezComarca Metropolitana de AlmeríaFilabres-TabernasLevante AlmeriensePoniente AlmerienseValle del AlmanzoraBahía de CádizCampiña de JerezCampo de GibraltarCosta NoroesteLa JandaSierra de CádizAlto GuadalquivirCampiña de BaenaCampiña Sur CordobesaLos PedrochesCórdoba (comarca)SubbéticaValle del GuadiatoValle Medio del GuadalquivirAlpujarra GranadinaComarca de AlhamaComarca de BazaComarca de GuadixComarca de HuéscarComarca de LojaCosta GranadinaLos MontesValle de LecrínVega de GranadaEl AndévaloEl Condado de HuelvaCosta OccidentalCuenca MineraComarca Metropolitana de HuelvaSierra de HuelvaÁrea Metropolitana de JaénCampiña de JaénEl Condado (Jaén)La LomaSierra de CazorlaSierra MáginaSierra MorenaSierra de SeguraSierra Sur de JaénLas VillasComarca de AntequeraLa AxarquíaGuadaltebaCosta del Sol OccidentalMálaga Costa del SolNorormaValle del GuadalhorceSerranía de RondaSierra de las NievesAljarafeBajo GuadalquivirCampiña de CarmonaCampiña de Morón y MarchenaComarca de ÉcijaComarca Metropolitana de SevillaSierra Norte de SevillaSierra Sur de SevillaVega del GuadalquivirAlmeríaCádizCórdobaGranadaHuelvaJaénMálagaSevillaAlpujarra AlmerienseLos VélezComarca Metropolitana de AlmeríaFilabres-TabernasLevante AlmeriensePoniente AlmerienseValle del AlmanzoraBahía de CádizCampiña de JerezCampo de GibraltarCosta NoroesteLa JandaSierra de CádizAlto GuadalquivirCampiña de BaenaCampiña Sur CordobesaLos PedrochesCórdoba (comarca)SubbéticaValle del GuadiatoValle Medio del GuadalquivirAlpujarra GranadinaComarca de AlhamaComarca de BazaComarca de GuadixComarca de HuéscarComarca de LojaCosta GranadinaLos MontesValle de LecrínVega de GranadaEl AndévaloEl Condado de HuelvaCosta OccidentalCuenca MineraComarca Metropolitana de HuelvaSierra de HuelvaÁrea Metropolitana de JaénCampiña de JaénEl Condado (Jaén)La LomaSierra de CazorlaSierra MáginaSierra MorenaSierra de SeguraSierra Sur de JaénLas VillasComarca de AntequeraLa AxarquíaGuadaltebaCosta del Sol OccidentalMálaga Costa del SolNorormaValle del GuadalhorceSerranía de RondaSierra de las NievesAljarafeBajo GuadalquivirCampiña de CarmonaCampiña de Morón y MarchenaComarca de ÉcijaComarca Metropolitana de SevillaSierra Norte de SevillaSierra Sur de SevillaVega del Guadalquivir

Two Young Men Investigated for Poaching and Illegal Weapons in Segura de la Sierra

The Civil Guard caught the individuals engaged in poaching during the breeding and reproduction season for wild species.

Modified rifle and ammunition on a wooden surface, with a dark forest background and dramatic lighting.
IA

Modified rifle and ammunition on a wooden surface, with a dark forest background and dramatic lighting.

The Civil Guard has investigated two men, aged 20 and 22, in Segura de la Sierra for alleged crimes of poaching and illegal possession of weapons.

Agents from the Nature Protection Service (SEPRONA) of the Jaén Command have initiated proceedings against two men, residents of Orcera and Cortijos Nuevos, aged 20 and 22, for their alleged involvement in a crime against wild flora and fauna, as well as illegal possession of weapons.
The operation took place during a nocturnal surveillance service in the Cazorla, Segura y Las Villas Natural Park, an area where the Civil Guard maintains permanent anti-poaching operations. The agents caught the investigated individuals engaged in poaching during a closed season.
This period is particularly sensitive for wildlife, as numerous species are in their breeding and reproduction phases. The incident occurred in the area known as El Contadero, within the municipality of Segura de la Sierra.
Following the identification of the individuals, the agents seized a modified air rifle converted into a .22LR caliber rifled firearm. The weapon was equipped with an attached day scope, and various ammunition and a thermal monocular were also confiscated.
The proceedings have been submitted to the competent judicial authority for resolution.