AlmeríaCádizCórdobaGranadaHuelvaJaénMálagaSevillaAlpujarra AlmerienseLos VélezComarca Metropolitana de AlmeríaFilabres-TabernasLevante AlmeriensePoniente AlmerienseValle del AlmanzoraBahía de CádizCampiña de JerezCampo de GibraltarCosta NoroesteLa JandaSierra de CádizAlto GuadalquivirCampiña de BaenaCampiña Sur CordobesaLos PedrochesCórdoba (comarca)SubbéticaValle del GuadiatoValle Medio del GuadalquivirAlpujarra GranadinaComarca de AlhamaComarca de BazaComarca de GuadixComarca de HuéscarComarca de LojaCosta GranadinaLos MontesValle de LecrínVega de GranadaEl AndévaloEl Condado de HuelvaCosta OccidentalCuenca MineraComarca Metropolitana de HuelvaSierra de HuelvaÁrea Metropolitana de JaénCampiña de JaénEl Condado (Jaén)La LomaSierra de CazorlaSierra MáginaSierra MorenaSierra de SeguraSierra Sur de JaénLas VillasComarca de AntequeraLa AxarquíaGuadaltebaCosta del Sol OccidentalMálaga Costa del SolNorormaValle del GuadalhorceSerranía de RondaSierra de las NievesAljarafeBajo GuadalquivirCampiña de CarmonaCampiña de Morón y MarchenaComarca de ÉcijaComarca Metropolitana de SevillaSierra Norte de SevillaSierra Sur de SevillaVega del GuadalquivirAlmeríaCádizCórdobaGranadaHuelvaJaénMálagaSevillaAlpujarra AlmerienseLos VélezComarca Metropolitana de AlmeríaFilabres-TabernasLevante AlmeriensePoniente AlmerienseValle del AlmanzoraBahía de CádizCampiña de JerezCampo de GibraltarCosta NoroesteLa JandaSierra de CádizAlto GuadalquivirCampiña de BaenaCampiña Sur CordobesaLos PedrochesCórdoba (comarca)SubbéticaValle del GuadiatoValle Medio del GuadalquivirAlpujarra GranadinaComarca de AlhamaComarca de BazaComarca de GuadixComarca de HuéscarComarca de LojaCosta GranadinaLos MontesValle de LecrínVega de GranadaEl AndévaloEl Condado de HuelvaCosta OccidentalCuenca MineraComarca Metropolitana de HuelvaSierra de HuelvaÁrea Metropolitana de JaénCampiña de JaénEl Condado (Jaén)La LomaSierra de CazorlaSierra MáginaSierra MorenaSierra de SeguraSierra Sur de JaénLas VillasComarca de AntequeraLa AxarquíaGuadaltebaCosta del Sol OccidentalMálaga Costa del SolNorormaValle del GuadalhorceSerranía de RondaSierra de las NievesAljarafeBajo GuadalquivirCampiña de CarmonaCampiña de Morón y MarchenaComarca de ÉcijaComarca Metropolitana de SevillaSierra Norte de SevillaSierra Sur de SevillaVega del Guadalquivir

El Archivo Histórico de Jaén exhibe un documento original firmado por Cervantes

La institución provincial muestra una de las cuatro escrituras notariales que atestiguan la presencia del autor de El Quijote en la ciudad en 1592.

Documento antiguo firmado por Cervantes en el Archivo Histórico Provincial de Jaén.
IA

Documento antiguo firmado por Cervantes en el Archivo Histórico Provincial de Jaén.

El Archivo Histórico Provincial de Jaén ha puesto en exposición un documento notarial firmado por Miguel de Cervantes en 1592, ofreciendo una visión de su trabajo como comisario en la ciudad andaluza.

En el marco de las actividades por el Día Internacional del Libro, el Archivo Histórico Provincial de Jaén, adscrito a la Consejería de Cultura y Deporte, exhibe una escritura notarial de 1592. Este documento, firmado por Miguel de Cervantes, es uno de los cuatro que la institución conserva del célebre autor de El Quijote.
La firma de Cervantes, que aparece como "Cerbantes" con 'b', fue realizada ante el escribano de la ciudad, Pedro Núñez de Ayala. En aquel entonces, el escritor ejercía como uno de los dos comisarios del Proveedor General de las Galeras de España, una función que lo llevó a Jaén y otras localidades andaluzas.
La misión de Cervantes consistía en adquirir productos como trigo, cebada, habas y garbanzos en el Obispado de Jaén y otras ciudades como Córdoba, Granada, Málaga y Cádiz. Estos bienes eran destinados a la fabricación de bizcocho para el abastecimiento de las galeras en puertos como el de Santa María, Málaga y Antequera.
Los documentos que confirman la estancia de Cervantes en Jaén datan del 14, 18, 23 y 31 de marzo de 1592. En estos escritos, el autor delegaba parte de su comisión a individuos como Diego López Delgadillo, Cristóbal Pizarro y Antón Caballero, con instrucciones específicas para aquellos que se mostraran reacios a colaborar, incluyendo la facultad de romper puertas y candados para recolectar los productos necesarios.
El delegado territorial de Cultura y Deporte, José Ayala, visitó la exposición junto a estudiantes de un colegio de la capital, quienes participaron en una iniciativa donde los propios alumnos actúan como guías de su barrio. En esta ocasión, fueron recibidos por personas caracterizadas como Miguel de Cervantes, añadiendo un toque especial a la visita cultural.