AlmeríaCádizCórdobaGranadaHuelvaJaénMálagaSevillaAlpujarra AlmerienseLos VélezComarca Metropolitana de AlmeríaFilabres-TabernasLevante AlmeriensePoniente AlmerienseValle del AlmanzoraBahía de CádizCampiña de JerezCampo de GibraltarCosta NoroesteLa JandaSierra de CádizAlto GuadalquivirCampiña de BaenaCampiña Sur CordobesaLos PedrochesCórdoba (comarca)SubbéticaValle del GuadiatoValle Medio del GuadalquivirAlpujarra GranadinaComarca de AlhamaComarca de BazaComarca de GuadixComarca de HuéscarComarca de LojaCosta GranadinaLos MontesValle de LecrínVega de GranadaEl AndévaloEl Condado de HuelvaCosta OccidentalCuenca MineraComarca Metropolitana de HuelvaSierra de HuelvaÁrea Metropolitana de JaénCampiña de JaénEl Condado (Jaén)La LomaSierra de CazorlaSierra MáginaSierra MorenaSierra de SeguraSierra Sur de JaénLas VillasComarca de AntequeraLa AxarquíaGuadaltebaCosta del Sol OccidentalMálaga Costa del SolNorormaValle del GuadalhorceSerranía de RondaSierra de las NievesAljarafeBajo GuadalquivirCampiña de CarmonaCampiña de Morón y MarchenaComarca de ÉcijaComarca Metropolitana de SevillaSierra Norte de SevillaSierra Sur de SevillaVega del GuadalquivirAlmeríaCádizCórdobaGranadaHuelvaJaénMálagaSevillaAlpujarra AlmerienseLos VélezComarca Metropolitana de AlmeríaFilabres-TabernasLevante AlmeriensePoniente AlmerienseValle del AlmanzoraBahía de CádizCampiña de JerezCampo de GibraltarCosta NoroesteLa JandaSierra de CádizAlto GuadalquivirCampiña de BaenaCampiña Sur CordobesaLos PedrochesCórdoba (comarca)SubbéticaValle del GuadiatoValle Medio del GuadalquivirAlpujarra GranadinaComarca de AlhamaComarca de BazaComarca de GuadixComarca de HuéscarComarca de LojaCosta GranadinaLos MontesValle de LecrínVega de GranadaEl AndévaloEl Condado de HuelvaCosta OccidentalCuenca MineraComarca Metropolitana de HuelvaSierra de HuelvaÁrea Metropolitana de JaénCampiña de JaénEl Condado (Jaén)La LomaSierra de CazorlaSierra MáginaSierra MorenaSierra de SeguraSierra Sur de JaénLas VillasComarca de AntequeraLa AxarquíaGuadaltebaCosta del Sol OccidentalMálaga Costa del SolNorormaValle del GuadalhorceSerranía de RondaSierra de las NievesAljarafeBajo GuadalquivirCampiña de CarmonaCampiña de Morón y MarchenaComarca de ÉcijaComarca Metropolitana de SevillaSierra Norte de SevillaSierra Sur de SevillaVega del Guadalquivir

Cádiz celebra la Semana de los Archivos con diarios inéditos del asedio francés

El Archivo Histórico Provincial expone dos volúmenes restaurados de 1810 y 1811 que detallan la vida durante la ocupación.

Primer plano de dos diarios manuscritos antiguos con papel envejecido y encuadernaciones de cuero, sobre una mesa de madera. Al fondo, estanterías con documentos históricos.
IA

Primer plano de dos diarios manuscritos antiguos con papel envejecido y encuadernaciones de cuero, sobre una mesa de madera. Al fondo, estanterías con documentos históricos.

El Archivo Histórico Provincial de Cádiz ha inaugurado la Semana de los Archivos con la exposición de dos 'Diarios de Voluntarios Distinguidos' de 1810 y 1811, documentos restaurados que arrojan luz sobre el asedio francés y la Guerra de la Independencia.

La ciudad de Cádiz se suma a la celebración de la Semana Internacional de los Archivos con una serie de actividades organizadas por el Archivo Histórico Provincial bajo el lema ‘#Archivos para la Justicia’. El pistoletazo de salida ha sido la presentación de los libros Diarios de Voluntarios Distinguidos de Cádiz, tomos IV y V, que datan de 1810 y 1811. Estas obras han sido adquiridas y restauradas en el taller del propio archivo.
Los volúmenes, que cubren los periodos de abril de 1810 a febrero de 1811 y de febrero de 1811 a octubre de 1811, pertenecen al Regimiento de Infantería de Línea. Reflejan la rutina diaria de las unidades militares y contienen testimonios sobre casos particulares, como amonestaciones o exenciones, ofreciendo una valiosa perspectiva sobre el asedio francés y la Guerra de la Independencia española.

"Los archivos no son solo un lugar para la custodia de documentos, sino una garantía de derechos, de transparencia y de memoria colectiva. Conservan la esencia de nuestro pasado y constituyen una herramienta fundamental para el acceso a la información. Son, en definitiva, una garantía de seguridad jurídica y un servicio público de primer orden."

la delegada territorial
El responsable del Archivo Histórico Provincial, Santiago Saborido, expresó su satisfacción por la exposición de estos diarios manuscritos, calificándolos de "únicos" y "pruebas únicas que nos dejan una foto fija de la vida en la ciudad durante ese periodo entre 1810 y 1811".

"Hablamos de unos libros que son únicos porque se trata de diarios manuscritos hechos por los mandos acerca de la vida de las unidades y no se conocen ejemplares como estos. Son pruebas únicas que nos dejan una foto fija de la vida en la ciudad durante ese periodo entre 1810 y 1811."

Santiago Saborido · responsable del Archivo Histórico Provincial
El historiador Helios González de la Flor añadió que estos documentos, "que no se conocían", enriquecerán las investigaciones existentes y abrirán nuevas líneas de estudio gracias a su custodia en el Archivo Histórico Provincial de Cádiz.
La programación de la Semana de los Archivos continúa con visitas teatralizadas, una gymkana fotográfica titulada ‘Cádiz, ¿cómo has cambiado?’ y una actividad sobre arqueología y su institucionalización en la provincia. Estas iniciativas buscan acercar el valor de los archivos al público general.